 |
Après les plaques d'égout de Nagoya, en
voici quelques unes de Yokkaichi. On commence avec celles de la compagnie d'électricité, qui ne diffèrent pas de ce que l'on peut voir Nagoya. |
 |
 |
Celles de la compagnie de gaz sont semblables également, mais heureusement, il y a une autre compagnie de gaz sur
Yokkaichi qui nous offre ainsi les premiers changements.
|
 |
 |
Cette compagnie dispose de surcroît de plaques vertes qu'il est impossible de ne pas remarquer. Elles portent le symbole
de la ville dans une petit rond.
|
 |
 |
Les bleues aussi sont immanquables, et arborent la marque de Yokkaichi. Mais elles concernent les tuyauteries pour
l'eau.
|
 |
 |
La plaque d'égout de base à Yokkaichi existe en deux versions. Elles semblent identiques, mais la différence est subtile:
c'est juste qu'il y a marqué «égout» sur la deuxième. |
 |
 |
Voici deux plaques avec le même dessin. Il y a marqué Yokkaichi sur les deux, en hiragana sur la petite et en
romaji sur la plus grande. Question de place? La grande est la première des multicolores.
|
 |
 |
La deuxième multicolore existe aussi en version sans couleur. La présence du panda et du koala demeure un mystère. Le zoo
le plus proche où il y a des koalas étant à Nagoya.
|
 |
 |
La troisième plaque multicolore s'inspire d'une célèbre estampe de Hiroshige, ayant pour thème le fort vent de Yokkaichi. On y voit un personnage qui court après son chapeau. La même scène se trouve sur des bouches d'incendie.
|
 |
 |
Et puisqu'on en parle, les bouches d'incendies ont plusieurs variantes, y compris dans la forme. Pour la ronde, pas besoin
de savoir lire les kanji pour comprendre de quoi il s'agit.
|
 |
C'est vrai qu'il y aurait de quoi faire une collection des plaques d'égout japonaises. Certaines valent le détour^^.
Je vous en offre 2 d'Osaka!